Come modificare i sottotitoli animati sul tuo video originale

Vedi esempi reali

• Didascalie con ritratti incisivi
• Sottotitoli cinematografici al neon
• Evidenziazioni tramite marker su filmati reali
• Lettura editoriale: un ritratto tranquillo
• Didascalie paesaggistiche minime
• Narrazione della macchina da scrivere in una cornice quadrata
• Didascalie di contorno: forte contrasto
• Didascalie mono per un aspetto documentaristico
• Ritratto audace: due parole alla volta
• Ampia storia al neon con un momento di serie B
• Segnalino di zecca: didascalie sociali quadrate
• Ampia cornice editoriale con audio pulito
• Ritratto minimale con immagine B-roll
• Macchina da scrivere: paesaggio maiuscolo
• Schema elettrico: storia quadrata
• Ritratto mono con musica delicata
• Taglio guidato dai sottotitoli: rimuovi una pausa di esempio
• Un'apertura più stretta: paesaggio ritagliato
• Un finale pulito: taglio editoriale quadrato
• Ritratto a strati: didascalie, musica e B-roll

Scegli il flusso di lavoro che conserva le tue immagini

Modifica sottotitoli accetta un video locale con audio e conserva la traccia dell'immagine. Lo strumento video musicale utilizza una colonna sonora per creare nuovi elementi visivi di sfondo, mentre l'animazione del testo crea caratteri tipografici in movimento. Scegli Modifica sottotitoli quando il filmato sorgente dovrebbe apparire nel risultato.

Correggi le parole prima dello styling

Il riconoscimento è una bozza. Ascolta nomi, numeri, passaggi silenziosi e voci sovrapposte. Correggi ogni didascalia e confronta l'inizio e la fine con la registrazione. I tempi delle parole esistenti provengono dal modello di riconoscimento; la sostituzione del testo utilizza divisioni di parole stimate anziché un nuovo passaggio di allineamento vocale.

Scegli gruppi di didascalie brevi e contrasto

Confronta gli stili Pulse, Marker, Neon, Editorial, Minimal, Typewriter, Outline e Mono. Inizia con un piccolo gruppo di parole e una posizione priva di dettagli importanti. Una parola o una riga lunga potrebbero ridursi per adattarsi. Esamina l'output su un display delle dimensioni di un telefono; più movimento non è sempre più leggibile.

Rivedi i tagli e la rimozione degli intervalli di silenzio

Imposta i limiti di ritaglio ed escludi righe di didascalie indesiderate. La rimozione dell'intervallo di silenzio rileva l'audio a basso volume, non il significato. Può abbreviare una pausa utile o rimuovere parte di una frase tranquilla. Controlla le transizioni dopo il rendering, in particolare attorno alle righe escluse e al parlato silenzioso.

Aggiungi zoom, un titolo e contenuti multimediali di supporto

Utilizza lo zoom centrale ritmico solo quando il ritaglio preserva il soggetto. Aggiungi un hook di apertura, un'immagine programmata o una risorsa B-roll video e una traccia musicale se supportano il messaggio. Mantieni la musica abbastanza bassa da poter sentire il parlato. Utilizza i media che hai il permesso di pubblicare.

Confronta i casi pubblici e riproduci una combinazione

Ogni pagina di visualizzazione dei sottotitoli pubblici elenca lo stile, la cornice, i tempi e gli effetti opzionali effettivi, con impostazioni e didascalie scaricabili. Per queste dimostrazioni vengono combinati estratti di film e narrazioni umane registrate in modo indipendente; la narrazione non è il dialogo del film. I componenti di origine e le licenze sono elencati singolarmente. Non vengono utilizzati caricamenti dei clienti.

Esporta e controlla l'MP4 effettivo

SRT contiene testo e tempi ma nessun carattere, colori, zoom o metraggio. MP4 contiene il trattamento visivo renderizzato. Riproduci l'MP4 esportato con il suono dall'apertura attraverso una sezione modificata fino alla fine. Scarica entro 24 ore. Gli input sono limitati a 100 MB e 10 minuti; Si applicano limiti per l'accesso a Google e per le code condivise.