Bezplatné mediální nástroje

Editor titulků SRT a VTT

Importujte, opravujte, posouvejte a konvertujte soubory s časovanými titulky; exportovat SRT, VTT nebo TXT.

U více souborů je zachováno zde uvedené pořadí. Chcete-li změnit jejich pořadí, znovu vyberte.

    Náhled a výsledek

    Zde se zobrazí váš výsledek.

    Nedávné výsledky nástroje

    Naposledy zkontrolováno:

    Podporované vstupy a výstupy

    Vstup
    UTF-8 SRT nebo VTT, vložené nebo nahrané, až 200 kB a 1 000 cue během 10 minut.
    Výstup
    SRT, VTT nebo prostý TXT. TXT nemá žádná časová razítka; formátovací značky jsou odstraněny.

    Jak používat tento nástroj

    1. Přihlaste se pomocí Google a vyberte si vlastní zdroj nebo zadejte text.
    2. Opravte text a časová razítka, volitelně posuňte každé vodítko a poté vyberte formát exportu.
    3. Zkontrolujte skutečný výsledek a před odjezdem si jej stáhněte.

    Běžné otázky

    Co mohu s tímto nástrojem dělat?

    Importujte, opravujte, posouvejte a konvertujte soubory s časovanými titulky; exportovat SRT, VTT nebo TXT.

    Je to zdarma a potřebuji účet?

    Ano, s přihlášením přes Google je to zdarma, bez plateb nebo předplatného. Zpracování serveru sdílí hodinové limity a limity fronty účtu.

    Kde jsou mé soubory uloženy?

    Nástroje pouze pro prohlížeč uchovávají svou práci ve vašem zařízení. Nahrané úlohy serveru jsou ve výchozím nastavení soukromé, přístupné vlastníkovi a správcům webu a uchovávají se po dobu 14 dnů. Stáhněte si výsledky, které si chcete ponechat.

    Související mediální nástroje

    Limity a zpracování

    Zdarma s přihlášením přes Google. Nahrává celkem až 100 MB; audio a video až 10 minut. Každý obrázek je omezen na 5 MB a 20 megapixelů, všechny obrázky dohromady na 40 megapixelů; výstupní obrázky do 4 megapixelů. Export GIF a zpětný export je omezen na 30 sekund a 640 pixelů na stranu; reverzní používá 15 fps k omezení využití paměti. Připojte až šest mediálních souborů nebo zkombinujte až devět obrázků. Výsledky serveru jsou soukromé a uchovávají se po dobu 14 dnů.

    Limity sdíleného účtu: 10 úkolů za hodinu, s nejvýše 2 úkoly ve frontě nebo zpracováním najednou. Podporovány jsou soubory UTF-8 SRT/VTT až do velikosti 200 kB.

    Základní redukce šumu, stabilizace a doostření závisí na zdroji. Nerekonstruují chybějící detaily ani neizolují vokály. Soubory jsou zpracovávány s nainstalovanými open-source komponentami; nepoužívá se žádné placené modelové API. Nahrávání v prohlížeči a dostupnost řeči závisí na vašem zařízení. Nahrajte pouze materiál, který smíte používat.

    Neexistují žádné anonymní veřejné odkazy na soubory ani stahování videí z platformy. Sdílení je volitelné, odvolatelné, vyžaduje přihlášení uživatele a vyprší spolu se souborem. Pro automatické titulky a přepis použijte stávající nástroje níže.

    UČTE SE VÝROBEM

    Editor titulků SRT a VTT · Příklad a návod krok za krokem

    Porovnejte vzorek, stáhněte si jeho vstupy a reprodukujte výsledek s níže uvedeným nastavením.

    Vstup

    1
    00:00:00,000 --> 00:00:06,000
    A small story begins.
    
    2
    00:00:10,000 --> 00:00:16,000
    Look closer. Notice the details.
    
    3
    00:00:24,000 --> 00:00:30,000
    Make every frame count.
    
    4
    00:00:45,000 --> 00:00:55,000
    Your next idea starts here.
    

    captions.srt · 0.00 MB

    Stáhnout ↗

    Výsledek

    WEBVTT
    
    00:00:01.500 --> 00:00:07.500
    A small story begins.
    
    00:00:11.500 --> 00:00:17.500
    Look closer. Notice the details.
    
    00:00:25.500 --> 00:00:31.500
    Make every frame count.
    
    00:00:46.500 --> 00:00:56.500
    Your next idea starts here.
    

    result.vtt · 0.00 MB

    Stáhnout ↗
    Ukázkové soubory · vybírejte v tomto pořadí
    1. captions.srt 0.00 MB

    Příklad nastavení

    Posunout všechna tága (sekundy)
    1.5
    Formát
    vtt
    Nastavení stahování

    Použití nahradí aktuální text a nastavení. Vybrané soubory zůstanou nezměněny; stáhněte a vyberte si ukázkové soubory sami.

    Chcete-li tento nástroj používat, přihlaste se.

    Výukový program krok za krokem

    1. Připravte svůj vstup

      Stáhněte si ukázkové soubory v uvedeném pořadí nebo si vyberte svůj vlastní povolený materiál. Před použitím nástroje se přihlaste.

    2. Nastavte efekt

      Importujte vzorek SRT, posuňte všechna cue dopředu o 1,5 sekundy a jako formát exportu vyberte VTT.

    3. Spustit a zobrazit náhled

      Stiskněte Start nebo Vytvořit výsledek výše. Počkejte na dokončení a před stažením si přehrajte nebo zkontrolujte výsledek.

    4. Zkontrolujte výsledek

      Porovnejte první časové razítko před a po. Upravte slova samostatně; Shifting Time nepřekládá text.

    Ukázkové kredity a omezení

    Výukové programy se řídí jazykem stránky. Sdílené ukázkové nahrávky a text si zachovávají svůj původní jazyk. Příklady ukazují konkrétní nastavení, nikoli zaručené výsledky pro každý zdroj.

    Stáhnout kredity