Como este exemplo foi feito
As exportações combinam medidas de tipografia de produção com FFmpeg e ASS. As legendas usam Whisper pequeno e podem conter erros de reconhecimento; algumas leituras clássicas são corrigidas em relação ao texto original. Os tempos de renderização excluem a transcrição e descrevem o computador de construção, não uma garantia do servidor.
Baixe o áudio, legendas e configurações para inspecionar este exemplo. O estilo está disponível no editor; use sua própria gravação ou siga a licença original ao reutilizar o áudio de exemplo.
Áudio original
Rascunho de reconhecimento
Parando, examinando as atitudes, a expressão do rosto, o pobre Mateus apenas notou que era objeto da curiosidade ou admiração do primeiro volto de Taguaí. Redobrou de expressão, deu outro relevo às atitudes. Triste, triste, não fez mais do que condenar-se. No dia seguinte foi recolhido a Casa Verde. A Casa Verde é um cárcere privado, disse um médico sem clínica. Nunca uma opinião pegou e graçou tão rapidamente. Cárcere privado, eizo que se repetia de norte a sul e de leste a oeste de Taguaí. A medo é verdade, porque durante a semana que se seguiu a captura do pobre Mateus, vinte e tantas pessoas, duas ou três de consideração, foram recolhidas a Casa Verde. O alienista dizia que só eram admitidos os casos patológicos, mas pouca gente lhe dava crédito. Sucediam-se as versões populares, vingança, cobiça de dinheiro, castigo de deus, monomania do próprio médico, plano secreto do Rio de Janeiro com o fim de destruírem Itaguari...
Texto mostrado no vídeo
Parando, examinando as atitudes, a expressão do rosto, o pobre Mateus apenas notou que era objeto da curiosidade ou admiração do primeiro volto de Taguaí. Redobrou de expressão, deu outro relevo às atitudes. Triste, triste, não fez mais do que condenar -se. No dia seguinte foi recolhido a Casa Verde. A Casa Verde é um cárcere privado, disse um médico sem clínica. Nunca uma opinião pegou e graçou tão rapidamente. Cárcere privado, eizo que se repetia de norte a sul e de leste a oeste de Taguaí. A medo é verdade, porque durante a semana que se seguiu a captura do pobre Mateus, vinte e tantas pessoas, duas ou três de consideração, foram recolhidas a Casa Verde. O alienista dizia que só eram admitidos os casos patológicos, mas pouca gente lhe dava crédito. Sucediam -se as versões populares, vingança, cobiça de dinheiro, castigo de deus, monomania do próprio médico, plano secreto do Rio de Janeiro com o fim de destruírem Itaguari...
Baixar legendas ↓Notas de fonte e medição
Esses exemplos usam músicas originais licenciadas e gravações humanas reais. Nenhuma narração sintética ou vocais de substituição são adicionados. Cada idioma tem sua própria galeria de 20 exemplos; cada vídeo dura pelo menos um minuto. A música mantém o idioma de gravação original, mostrado em cada cartão.
Publicado:
Sobre esta ferramenta e suas limitações ↗