Как был сделан этот пример
Экспорт сочетает измерения типографики с FFmpeg и ASS. В подписях используется Whisper small, и они могут содержать ошибки распознавания; некоторые классические чтения исправлены по сравнению с исходным текстом. Время рендеринга исключает транскрипцию и описывает компьютер сборки, а не гарантию сервера.
Загрузите аудио, субтитры и настройки, чтобы изучить этот пример. Стиль доступен в редакторе; используйте свою собственную запись или следуйте исходной лицензии при повторном использовании примера аудио.
Оригинальный звук
Проект признания
— Какое предложение? — Как же? Приезжал за тем, чтобы тебе предложение сделать. — Предложение? Мне? Отчего же ты раньше мне этого не сказал? — И во фрак, потому нарядился, сосиска, это такая сморчок. — Мне предложение? — Ах! — Падет в кресло и стонет. — Вернуть его, вернуть, ах, вернуть! — Кого вернуть? — Скорей, скорей, Турна, вернуть! — Что, что такое, что тебе? — Хватает себя за голову. — Несчастный я, человек, застрелюсь, повешусь, замучили. — Умираю, вернуть! — Чу, сейчас, не ревей. Убегает. Наталья Степановна одна. Стонет. Что мы наделали? Вернуть! Вернуть!
Текст показан в видео
— Какое предложение? Как же? Приезжал за тем, чтобы тебе предложение сделать. — Предложение? Мне? Отчего же ты раньше мне этого не сказал? — И во фрак, потому нарядился, сосиска, это такая сморчок. — Мне предложение? — Ах! Падет в кресло и стонет. — Вернуть его, вернуть, ах, вернуть! Кого вернуть? — Скорей, скорей, Турна, вернуть! — Что, что такое, что тебе? — Хватает себя за голову. — Несчастный я, человек, застрелюсь, повешусь, замучили. — Умираю, вернуть! — Чу, сейчас, не ревей. Убегает. Наталья Степановна одна. Стонет. Что мы наделали? Вернуть! Вернуть!
Скачать субтитры ↓Примечания к источнику и измерениям
В этих примерах используются лицензированные оригинальные песни и настоящие человеческие записи. Никакого синтетического повествования или замещающего вокала не добавляется. Для каждого языка имеется собственная галерея из 20 примеров; каждое видео длится не менее одной минуты. Музыка сохраняет исходный язык записи, указанный на каждой карте.
Опубликовано:
Об этом инструменте и его ограничениях ↗