Comment cet exemple a été réalisé
Les exportations combinent les mesures de typographie de production avec FFmpeg et ASS. Les sous-titres utilisent Whisper small et peuvent contenir des erreurs de reconnaissance ; certaines lectures classiques sont corrigées par rapport à leur texte source. Les temps de rendu excluent la transcription et décrivent l'ordinateur de construction, et non une garantie du serveur.
Téléchargez l'audio, les sous-titres et les paramètres pour inspecter cet exemple. Le style est disponible dans l'éditeur ; utilisez votre propre enregistrement ou suivez la licence source lorsque vous réutilisez l'exemple audio.
Son original
Projet de reconnaissance
pouvait vivre avec elle. La cadette, qui était le vrai portrait de son père pour la douceur et pour l'honnêteté, était avec cela une des plus belles filles qu'on eût su voir. Comme on aime naturellement son semblable, cette mère était folle de sa fille aînée et en même temps avait une aversion effroyable pour la cadette. Elle la faisait manger à la cuisine et travailler sans cesse. Il fallait, entre autres choses, que cette pauvre enfant, à la deux fois le jour, puisait de l'eau à une grande demie-lieue du logis, et qu'elle en rapporte à pleine une grande cruche. Un jour qu'elle était à cette fontaine, il vint à elle une pauvre femme qui l'a pria de lui donner à boire. « Oui, dame, à bonne mère, dit cette belle fille, et rince en taux-cit aux sacruches, elle puisait de l'eau au plus bel endroit de la fontaine et la lui présenta, soutenant toujours la cruche, afin qu'elle buit plus des aimants. La bonne femme, ayant bu, lui dit, « Vous êtes si belle, si bonne, et si honnête, que je ne puis m'empêcher de vous faire un don. » Car c'était une fée qui avait pris la forme d'une pauvre femme de village, pour voir jusqu'où irait l'honnête et t'aie de s'en...
Texte affiché dans la vidéo
pouvait vivre avec elle. La cadette, qui était le vrai portrait de son père pour la douceur et pour l 'honnêteté, était avec cela une des plus belles filles qu 'on eût su voir. Comme on aime naturellement son semblable, cette mère était folle de sa fille aînée et en même temps avait une aversion effroyable pour la cadette. Elle la faisait manger à la cuisine et travailler sans cesse. Il fallait, entre autres choses, que cette pauvre enfant, à la deux fois le jour, puisait de l 'eau à une grande demie -lieue du logis, et qu 'elle en rapporte à pleine une grande cruche. Un jour qu 'elle était à cette fontaine, il vint à elle une pauvre femme qui l 'a pria de lui donner à boire. « Oui, dame, à bonne mère, dit cette belle fille, et rince en taux -cit aux sacruches, elle puisait de l 'eau au plus bel endroit de la fontaine et la lui présenta, soutenant toujours la cruche, afin qu 'elle buit plus des aimants. La bonne femme, ayant bu, lui dit, « Vous êtes si belle, si bonne, et si honnête, que je ne puis m 'empêcher de vous faire un don. » Car c 'était une fée qui avait pris la forme d 'une pauvre femme de village, pour voir jusqu 'où irait l 'honnête et 'aie de
Télécharger les légendes ↓Notes sur la source et les mesures
Ces exemples utilisent des chansons originales sous licence et de véritables enregistrements humains. Aucune narration synthétique ni voix de remplacement ne sont ajoutées. Chaque langue possède sa propre galerie de 20 exemples ; chaque vidéo dure au moins une minute. La musique conserve la langue d'enregistrement originale, indiquée sur chaque carte.
Publié:
À propos de cet outil et de ses limites ↗