この例がどのように作られたか
独立したオリジナルの人間によるナレーションが、ライセンスを受けた映画の抜粋と組み合わされています。映画のセリフは文字化されていません。フレーミング、キャプション、および宣言されたオーディオ/カット設定が適用されます。合成音声や代替演奏は生成されません。
マップの例では、本番環境の MapLibre/OpenFreeMap レンダラーを使用します。字幕の例では、制作用のオリジナル映像のキャプション レンダラーを使用しています。設定、オリジナル入力、キャプション ファイル、ソース クレジットが提供されます。認識と編集されたテキストのタイミングには修正が必要な場合があります。時間には、映画の抜粋とマップフレームの認識と共有の準備は含まれません。レンダリング時間はこのビルド コンピューターを表すものであり、サーバーのパフォーマンスを保証するものではありません。
ソースフィルムにはこれらの抜粋には会話がありません。個別に録音されたナレーションは、別のナレーションとして追加されます。キャプションは映画の登場人物ではなく、ナレーションに続きます。
フィルムとナレーションのダウンロードは別のコンポーネントです。サンプルをエディターの入力として使用する前に、それらを結合します。設定ファイルには、B ロールのタイミングと作成された一時停止も開示されます。
録音クレジットとライセンス
ビデオライセンス: CC-BY-4.0 · 帰属とライセンスをダウンロード
各ソース コンポーネントは独自のライセンスと帰属を保持します。ファイルを再利用または変更する前に、これらの条件をお読みください。
ビッグ・バック・バニー映画の抜粋
(c) copyright 2008, Blender Foundation / www.bigbuckbunny.org
坊っちゃん (Botchan) / 一
Sōseki Natsume | Read by ekzemplaro / LibriVox
予定されている B ロールの抜粋
(c) copyright 2008, Blender Foundation / www.bigbuckbunny.org
オリジナルオーディオ
音声言語: 日本語
動画内で表示されるテキスト
大地本額は違う。俺の行く田舎には、ささめはなさそうだ、と言って聞かしたら、 そんなら、どっちの検討です、と聞き返した。 西の方だよ、と言うと、箱根の先ですか、手前ですか、と問う。 随分もてあました。 出立の日には、朝から来て、いろいろ世話を焼いた。 来る途中、小物物屋で買ってきた歯磨きと幼児と手ぬいをズックの カバンに入れてくれた。 そんなものは要らないと言ってもなかなか承知しない。 車を並べて停車場へついてプラットフォームの上へ出た時、 車へ乗り込んだ俺の顔をっと見てもうお別れになるかもしれません。 ずいぶんごけんようと小さな声で言った。 目に涙がいっぱい溜まっている。 俺は泣かなかった。 しかし、もう少しで泣くところであった。 記者がよっぽど動き出してから、 もう大丈夫だろうと思って、 窓から首を出して振り向いたら、やっぱり立っていた。 なんだか大変小さく見えた。
自動的に転写されたキャプションにはエラーが含まれる場合があります。
ソースと測定メモ
各 Web サイト言語には、独自の音楽、テキスト アニメーション、地図、字幕の例があります。新しいマップと字幕のギャラリーには、言語ごとに 20 個のビデオが含まれており、すべて長さは 1 分以上です。彼らは、宣言された公開座標、ライセンスされたオリジナルの音楽と人間の録音、およびライセンスされた映画の抜粋を使用します。お客様によるアップロードや合成音声は使用されません。
発行済み:
ツールの機能と制限 ↗ · ステップバイステップのガイド ↗