איך נוצרה הדוגמה הזו
הייצוא משלב מדידות טיפוגרפיה ייצור עם FFmpeg ו-ASS. כתוביות משתמשות בלחישה קטנה ועשויות להכיל שגיאות זיהוי; חלק מהקריאות הקלאסיות מתוקנות כנגד טקסט המקור שלהן. זמני העיבוד אינם כוללים תמלול ומתארים את מחשב הבנייה, לא ערבות שרת.
הורד את השמע, הכיתובים וההגדרות כדי לבדוק את הדוגמה הזו. הסגנון זמין בעורך; השתמש בהקלטה משלך או עקוב אחר רישיון המקור בעת שימוש חוזר באודיו לדוגמה.
אודיו מקורי
טיוטת הכרה
פשוטו כמשמעו. מן הנוראות והנפלאות שבהם, כך אומר בנימין בספר, היה ליבים התפעל ומשתומה מאוד מאוד. אנה, ריבונו של עולם, הייתי קורא ומפילת חינתי לפני השם התברח, מרוב התפעלות. הושינה, והראה בעיניי גם מקצת מן המקצת של הנפלאות הרבות האלה. ליפי היה שואף לכצבי ארץ וראשי מהלך על כנפי רוח, רחוק, רחוק. מאותה שעה היה צר לו באמת המקום בבטלון, וגמר בדעתו להתחמק ולצאת משם בכל מה מצי כוחו, כאפרוח זה שמתחיל מנקר ופורץ עליו פרץ ויוצא מתוך הביצה לעביר העולם. סוף פרק רישון, מסעות בניימין השלישי מעט מנדלי
טקסט המוצג בסרטון
פשוטו כמשמעו. מן הנוראות והנפלאות שבהם, כך אומר בנימין בספר, היה ליבים התפעל ומשתומה מאוד מאוד. אנה, ריבונו של עולם, הייתי קורא ומפילת חינתי לפני השם התברח, מרוב התפעלות. הושינה, והראה בעיניי גם מקצת מן המקצת של הנפלאות הרבות האלה. ליפי היה שואף לכצבי ארץ וראשי מהלך על כנפי רוח, רחוק, רחוק. מאותה שעה היה צר לו באמת המקום בבטלון, וגמר בדעתו להתחמק ולצאת משם בכל מה מצי כוחו, כאפרוח זה שמתחיל מנקר ופורץ עליו פרץ ויוצא מתוך הביצה לעביר העולם. סוף פרק רישון, מסעות בניימין השלישי מעט מנדלי
הורד כתוביות ↓הערות מקור ומדידה
דוגמאות אלו משתמשות בשירים מקוריים ברישיון ובהקלטות אנושיות אמיתיות. לא מתווספות קריינות סינתטית או שירה חלופית. לכל שפה יש גלריה משלה בת 20 דוגמאות; כל סרטון נמשך לפחות דקה אחת. מוזיקה שומרת על שפת ההקלטה המקורית, המוצגת בכל כרטיס.
פורסם:
על הכלי הזה ומגבלותיו ↗