Outils multimédias gratuits
Traduire le discours en sous-titres anglais
Traduisez le discours téléchargé en texte anglais, SRT ou VTT à l'aide du modèle Whisper multilingue installé. Vérifiez la traduction et le timing avant de publier.
Connectez-vous pour utiliser cet outil
Gratuit avec votre compte Google. Vos fichiers traités par le serveur sont privés et conservés pendant 14 jours.
Connectez-vousRésultats récents des outils
Dernière révision:
Entrées et sorties prises en charge
- Entrée
- MP3, WAV, M4A, AAC, OGG ou FLAC ; une vidéo locale avec une piste audio fonctionne également.
- Sortie
- Anglais TXT, SRT ou VTT ; traduction expérimentale, pas de doublage.
Comment utiliser cet outil
- Connectez-vous avec Google et choisissez votre propre source ou saisissez du texte.
- Choisissez la plage horaire et les paramètres audio, exportez, puis écoutez le début et la fin.
- Vérifiez le résultat réel et téléchargez-le avant de partir.
Questions courantes
Puis-je traduire dans n’importe quelle langue ou générer du doublage ?
Non. Cet outil expérimental utilise le modèle Whisper installé pour traduire la parole en texte anglais, SRT ou VTT uniquement. Il peut mal traduire des noms et des phrases entières. Examinez-le par rapport à l'original ; aucune voix traduite n'est générée.
Est-ce gratuit et ai-je besoin d'un compte ?
Oui, c'est gratuit avec la connexion Google, sans paiement ni abonnement. Le traitement du serveur partage les limites horaires et de file d’attente du compte.
Où sont stockés mes fichiers ?
Les outils réservés au navigateur conservent leur travail sur votre appareil. Les tâches de serveur téléchargées sont privées par défaut, accessibles au propriétaire et aux administrateurs du site et conservées pendant 14 jours. Téléchargez les résultats que vous souhaitez conserver.
Outils multimédias associés
Limites et traitement
Gratuit avec connexion Google. Les téléchargements totalisent jusqu'à 100 Mo ; audio et vidéo jusqu'à 10 minutes. Chaque image est limitée à 5 Mo et 20 mégapixels, toutes les images ensemble à 40 mégapixels ; produire des images à 4 mégapixels. Les exportations GIF et inversées sont limitées à 30 secondes et 640 pixels par face ; l'inversion utilise 15 ips pour limiter l'utilisation de la mémoire. Rejoignez jusqu'à six fichiers multimédias ou combinez jusqu'à neuf images. Les résultats du serveur sont privés et conservés pendant 14 jours.
Limites des comptes partagés : 10 tâches par heure, avec au plus 2 tâches en file d'attente ou traitées simultanément. Les fichiers UTF-8 SRT/VTT jusqu'à 200 Ko sont pris en charge.
La réduction, la stabilisation et la netteté du bruit de base dépendent de la source. Ils ne reconstruisent pas les détails manquants et n’isolent pas les voix. Les fichiers sont traités avec les composants open source installés ; aucune API de modèle payant n'est utilisée. L'enregistrement du navigateur et la disponibilité vocale dépendent de votre appareil. Téléchargez uniquement le matériel que vous êtes autorisé à utiliser.
Il n’y a pas de liens de fichiers publics anonymes ni de téléchargements de vidéos de plateforme. Le partage est facultatif, révocable, nécessite la connexion du spectateur et expire avec le fichier. Pour les sous-titres et la transcription automatiques, utilisez les outils existants ci-dessous.
Traduire le discours en sous-titres anglais · Exemple et tutoriel étape par étape
Comparez l'échantillon, téléchargez ses entrées et reproduisez le résultat avec les paramètres ci-dessous.
Résultat
WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.400 At the height of the human being, 00:00:02.400 --> 00:00:05.100 with the多寡為恆 of crying, 00:00:05.100 --> 00:00:08.800 the one who is crying, the one who is spiritual. 00:00:08.800 --> 00:00:12.000 There is only one spiritual and one who is crying, 00:00:12.000 --> 00:00:15.400 and the one who is suffering is the one who doesn't say a word. 00:00:15.400 --> 00:00:18.000 The horse and the cow are sleeping hard, 00:00:18.000 --> 00:00:19.800 but they can't sleep well. 00:00:19.800 --> 00:00:22.000 When they are in the middle of the bed, 00:00:22.000 --> 00:00:23.600 they are tired, 00:00:23.600 --> 00:00:25.100 but they don't know how to cry, 00:00:25.100 --> 00:00:27.000 so they are weak. 00:00:27.000 --> 00:00:28.800 The monkey is the only thing, 00:00:28.800 --> 00:00:58.800 Jumping into the forest, Yan Baohu left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left 00:00:58.800 --> 00:01:00.000 The feeling of cryingTélécharger ↗
Exemples de fichiers · sélectionnez dans cet ordre
- voice.mp3 0.47 MB
Exemples de paramètres
- Fin (secondes)
- 60
- Langue vocale source
- Chinois
- Formater
- vtt
L'application remplace le texte et les paramètres actuels. Les fichiers sélectionnés restent inchangés ; téléchargez et sélectionnez vous-même les exemples de fichiers.
Tutoriel étape par étape
- Préparez votre contribution
Téléchargez les exemples de fichiers dans l’ordre indiqué ou choisissez votre propre matériel autorisé. Connectez-vous avant d'utiliser l'outil.
- Configurer l'effet
Choisissez le chinois comme langue vocale source et VTT comme format de sortie anglais. L’échantillon est une lecture de mandarin humain.
- Exécuter et prévisualiser
Appuyez sur Démarrer ou Créer un résultat ci-dessus. Attendez la fin, puis jouez ou inspectez le résultat avant de télécharger.
- Vérifiez le résultat
Écoutez la source tout en lisant la sortie brute en anglais. Il s'agit d'un résultat de modèle non corrigé et peut contenir des omissions ou des erreurs de traduction.
Exemples de crédits et limitations
Les didacticiels suivent la langue de la page. Les exemples d’enregistrements et de textes partagés conservent leur langue d’origine. Les exemples montrent des paramètres spécifiques, sans garantie de résultats pour chaque source.
Télécharger les crédits