Herramientas multimedia gratuitas

Traducir voz a subtítulos en inglés

Traduzca la voz cargada a texto en inglés, SRT o VTT utilizando el modelo Whisper multilingüe instalado. Verifique la traducción y el tiempo antes de publicar.

Varios archivos mantienen el orden que se muestra aquí. Vuelva a seleccionar para cambiar su orden.

    Experimental: el inglés es el único idioma de destino. Elija el idioma de voz de origen para obtener mejores resultados. El modelo pequeño puede traducir mal un discurso claro; Revisa cada señal. No se genera ninguna pista de audio doblada.

    El final tiene un límite de duración real del archivo.

    Vista previa y resultado

    Su resultado aparecerá aquí.

    Resultados recientes de la herramienta

    Última revisión:

    Entradas y salidas admitidas

    Entrada
    MP3, WAV, M4A, AAC, OGG o FLAC; También funciona un vídeo local con una pista de audio.
    Salida
    TXT, SRT o VTT en inglés; traducción experimental, sin doblaje.

    Cómo utilizar esta herramienta

    1. Inicia sesión con Google y elige tu propia fuente o ingresa texto.
    2. Elija el rango de tiempo y la configuración de audio, exporte y luego escuche el principio y el final.
    3. Revise el resultado real y descárguelo antes de partir.

    Preguntas comunes

    ¿Puedo traducir a cualquier idioma o generar doblaje?

    No. Esta herramienta experimental utiliza el modelo Whisper instalado para traducir voz a texto en inglés, SRT o VTT únicamente. Puede traducir mal nombres y oraciones completas. Compárelo con el original; no se genera ninguna voz traducida.

    ¿Es gratis? ¿Necesito una cuenta?

    Sí, es gratis con el inicio de sesión de Google, sin pago ni suscripción. El procesamiento del servidor comparte los límites por hora y en cola de la cuenta.

    ¿Dónde se almacenan mis archivos?

    Las herramientas exclusivas del navegador mantienen su trabajo en su dispositivo. Los trabajos de servidor cargados son privados de forma predeterminada, accesibles para el propietario y los administradores del sitio y se conservan durante 14 días. Descargue los resultados que desea conservar.

    Herramientas multimedia relacionadas

    Límites y procesamiento

    Gratis con el inicio de sesión de Google. Las cargas totalizan hasta 100 MB; Audio y vídeo de hasta 10 minutos. Cada imagen está limitada a 5 MB y 20 megapíxeles, todas las imágenes juntas a 40 megapíxeles; salida de imágenes a 4 megapíxeles. Las exportaciones GIF y inversas están limitadas a 30 segundos y 640 píxeles por lado; La marcha atrás usa 15 fps para limitar el uso de memoria. Une hasta seis archivos multimedia o combina hasta nueve imágenes. Los resultados del servidor son privados y se conservan durante 14 días.

    Límites de cuentas compartidas: 10 Tareas por hora, con como máximo 2 tareas en cola o procesándose a la vez. Se admiten archivos UTF-8 SRT/VTT de hasta 200 KB.

    La reducción de ruido básica, la estabilización y la nitidez dependen de la fuente. No reconstruyen detalles faltantes ni aíslan voces. Los archivos se procesan con componentes instalados de código abierto; no se utiliza ninguna API de modelo pago. La grabación del navegador y la disponibilidad de voz dependen de su dispositivo. Cargue sólo material que tenga permitido utilizar.

    No hay enlaces a archivos públicos anónimos ni descargas de vídeos de plataforma. Compartir es opcional, revocable, requiere el inicio de sesión del espectador y caduca con el archivo. Para subtítulos y transcripciones automáticas, utilice las herramientas existentes a continuación.

    APRENDE HACIENDO

    Traducir voz a subtítulos en inglés · Ejemplo y tutorial paso a paso.

    Compare la muestra, descargue sus entradas y reproduzca el resultado con la configuración siguiente.

    Resultado

    WEBVTT
    
    00:00:00.000 --> 00:00:02.400
    At the height of the human being,
    
    00:00:02.400 --> 00:00:05.100
    with the多寡為恆 of crying,
    
    00:00:05.100 --> 00:00:08.800
    the one who is crying, the one who is spiritual.
    
    00:00:08.800 --> 00:00:12.000
    There is only one spiritual and one who is crying,
    
    00:00:12.000 --> 00:00:15.400
    and the one who is suffering is the one who doesn't say a word.
    
    00:00:15.400 --> 00:00:18.000
    The horse and the cow are sleeping hard,
    
    00:00:18.000 --> 00:00:19.800
    but they can't sleep well.
    
    00:00:19.800 --> 00:00:22.000
    When they are in the middle of the bed,
    
    00:00:22.000 --> 00:00:23.600
    they are tired,
    
    00:00:23.600 --> 00:00:25.100
    but they don't know how to cry,
    
    00:00:25.100 --> 00:00:27.000
    so they are weak.
    
    00:00:27.000 --> 00:00:28.800
    The monkey is the only thing,
    
    00:00:28.800 --> 00:00:58.800
    Jumping into the forest, Yan Baohu left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, and left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left the forest, left
    
    00:00:58.800 --> 00:01:00.000
    The feeling of crying
    

    result.vtt · 0.00 MB

    Descargar ↗
    Archivos de muestra · seleccione en este orden
    1. voice.mp3 0.47 MB

    Configuraciones de ejemplo

    Fin (segundos)
    60
    Lenguaje de habla fuente
    chino
    Formato
    vtt
    Descargar configuración

    La aplicación reemplaza el texto y la configuración actuales. Los archivos seleccionados permanecen sin cambios; descargue y seleccione los archivos de muestra usted mismo.

    Inicia sesión para utilizar esta herramienta.

    Tutorial paso a paso

    1. Prepare su entrada

      Descargue los archivos de muestra en el orden indicado o elija su propio material permitido. Inicie sesión antes de utilizar la herramienta.

    2. Configurar el efecto

      Elija chino como idioma de voz de origen y VTT como formato de salida en inglés. La muestra es una lectura de mandarín humano.

    3. Ejecutar y obtener vista previa

      Presione Inicio o Crear resultado arriba. Espere a que finalice, luego reproduzca o inspeccione el resultado antes de descargarlo.

    4. Comprueba el resultado

      Escuche la fuente mientras lee la versión sin editar en inglés. Es un resultado de modelo no corregido y puede contener omisiones o traducciones erróneas.

    Créditos y limitaciones de muestra

    Los tutoriales siguen el idioma de la página. Las grabaciones de muestra y el texto compartidos conservan su idioma original. Los ejemplos muestran configuraciones específicas, no resultados garantizados para cada fuente.

    Descargar créditos