Bahasa Melayu · Demonstrasi awam · 8 / 20

Kapsyen mono untuk paparan dokumentari

Panel kapsyen gelap dengan kumpulan ringkas pada rakaman skrin lebar.

TETAPAN EKSPORT
Nisbah aspek
16:9
Resolusi
1280 × 720
Tempoh
66.0 s
Gaya
Mono
Perkataan setiap kapsyen
5
Saiz fon
48.0
Zum tengah
Mati
Keluarkan selang senyap
Mati
Pengurangan bunyi
Mati
Masa render
71.95 s
Gunakan tetapan ini ↗

Ini membuka tetapan. Muat naik media anda sendiri atau gunakan fail sumber berlesen di bawah.

Muat turun tetapan ↓Muat turun contoh MP4 ↓Muat turun kapsyen ↓Muat turun pemasaan kapsyen input ↓

Bagaimana contoh ini dibuat

Penceritaan manusia asli yang bebas digabungkan dengan petikan filem berlesen. Dialog filem tidak ditranskripsikan. Pembingkaian, kapsyen dan tetapan audio/potongan yang diisytiharkan digunakan. Tiada suara sintetik atau prestasi penggantian dihasilkan.

Contoh peta menggunakan pemapar MapLibre/OpenFreeMap pengeluaran. Contoh sari kata menggunakan pemapar kapsyen rakaman asal pengeluaran. Tetapan, input asal, fail kapsyen dan kredit sumber disediakan. Pengiktirafan dan pemasaan teks yang diedit mungkin memerlukan pembetulan; Masa tidak termasuk pengiktirafan dan penyediaan perkongsian petikan filem dan bingkai peta. Masa render menerangkan komputer binaan ini, bukan jaminan prestasi pelayan.

Filem sumber tidak mempunyai dialog dalam petikan ini. Penceritaan yang dirakam secara bebas ditambah sebagai suara yang berasingan. Kapsyen mengikuti narasi itu, bukan watak filem.

Muat turun filem dan narasi adalah komponen yang berasingan. Gabungkan mereka sebelum menggunakan sampel sebagai input editor; fail tetapan juga mendedahkan pemasaan B-roll dan sebarang jeda yang dikarang.

Merakam kredit & lesen

Lesen video: CC-BY-SA-4.0 · Muat turun atribusi & lesen

Setiap komponen sumber mengekalkan lesen dan atribusinya sendiri. Baca syarat tersebut sebelum menggunakan semula atau mengubah suai fail.

Audio asal

Bahasa audio: Melayu

Teks yang ditunjukkan dalam video

dan kemesrean yang digarapkan dalam suasana sepontan yang eriang dan kadangkada lujuh. Pantun Baba merupakan kuntuk nyanyian Irama Dondang Sayang. Pantun Baba Gada bugis tolak belaya tengah laut patah kemudian Hutang budi dapat dibayar hutang hati apa gantinya Tengah laut patah kemudian layar kojak dipukul angin Putang mati membawa mati sebagai bola di pukul angin. Pisang emas bawa belaya jeruk mari dalam kendi. Putang buli balas.

Kapsyen yang ditranskripsi secara automatik mungkin mengandungi ralat.

Nota sumber dan ukuran

Setiap bahasa tapak web mempunyai muzik, animasi teks, peta dan contoh sari kata sendiri. Peta baharu dan galeri sari kata mengandungi 20 video setiap satu bagi setiap bahasa, semuanya berdurasi sekurang-kurangnya satu minit. Mereka menggunakan koordinat awam yang diisytiharkan, muzik asal berlesen dan rakaman manusia, dan petikan filem berlesen. Tiada muat naik pelanggan atau suara sintetik digunakan.

Diterbitkan:

Keupayaan dan had alat ↗ · Panduan langkah demi langkah ↗