1
00:00:00,000 --> 00:00:01,840
肺腑，難淘瀉，

2
00:00:02,360 --> 00:00:03,040
除紙筆，

3
00:00:03,480 --> 00:00:04,140
代喉舌，

4
00:00:04,580 --> 00:00:06,700
我千種相思向誰說？

5
00:00:07,300 --> 00:00:09,040
曹之言曰：

6
00:00:09,760 --> 00:00:11,400
滿紙荒唐言，

7
00:00:11,920 --> 00:00:13,300
一把辛酸淚，

8
00:00:13,860 --> 00:00:15,220
都雲作者痴，

9
00:00:15,840 --> 00:00:17,220
誰解其中意？

10
00:00:18,740 --> 00:00:21,460
名其茶曰千芳一窟，

11
00:00:21,980 --> 00:00:25,220
名其酒曰萬豔同杯者，

12
00:00:25,960 --> 00:00:27,060
千芳一哭，

13
00:00:27,580 --> 00:00:28,940
萬豔同悲也。

14
00:00:30,160 --> 00:00:32,120
吾人生今之時，

15
00:00:32,540 --> 00:00:34,340
有身世之感情，

16
00:00:34,680 --> 00:00:36,340
有家國之感情，

17
00:00:36,660 --> 00:00:38,160
有社會之感情，

18
00:00:38,580 --> 00:00:40,120
有種教之感情。

19
00:00:40,840 --> 00:00:42,660
其感情愈深者，

20
00:00:43,120 --> 00:00:44,340
其哭泣愈痛。

21
00:00:45,180 --> 00:00:49,080
此鴻都百煉生所以有老殘遊記之作也。

22
00:00:49,980 --> 00:00:51,260
棋局已殘，

23
00:00:51,700 --> 00:00:52,760
吾人將老，

24
00:00:53,200 --> 00:00:54,920
欲不哭泣也得乎？

25
00:00:54,920 --> 00:00:57,180
吾知海內千芳，

26
00:00:57,520 --> 00:00:58,460
人間萬豔，

27
00:00:59,020 --> 00:01:01,640
必有與吾同哭同悲者焉！

28
00:01:01,640 --> 00:01:05,160
老殘